Buchhandlung des Jahres 2012
Passwort vergessen? Registrieren  
 
Schnellsuche: Erweiterte Suche
eBooks
Neuerscheinungen
Themenauswahl
Belletristik
Kinder und Jugend
Ratgeber
Reise
Geisteswissenschaften
Mathematik, Naturwissenschaften, Technik, Medizin
Schule und Lernen
Sozialwissenschaften, Recht, Wirtschaft
Hilfe ePub Downloads
eBook Reader
Sony Reader PRS-T2
Sony Reader Zubehör
PocketBook Basic New
PocketBook Touch

Sprachwissenschaft • Geisteswissenschaften • eBooks

\"Bajarse al moro\" verfasst von José Luis Alonso de Santos, verfilmt von Fernando Colomo - ein Vergleich

Hagn, Christiane
Sprache: deutsch
Typ: 0 - No protection
Datei: pdf
22 Seiten
01/2005 - GRIN Verlag
ISBN: 9783638339124
12.99 €
inkl. 19% Mwst

Bitte registrieren Sie sich, bevor Sie den Titel in Warenkorb legen
Wichtiger Hinweis !
Bitte lesen Sie vor der Bestellung von eBooks die Anleitung sorgsam durch.
 Artikelbeschreibung

José Luis Alonso de Santos encontró desde la primera representación teatral de Bajarse al moro la fortuna del éxito. Madrid, los años 80 y cuatro jóvenes como tantos constituyen el espacio, el tiempo y los protagonistas de la obra. Su fuente de inspiración, la realidad que le rodea,(...). Con esta edición se pretende dejar constancia de algo que es fundamental en esta obra: su lenguaje «caliente», la expresión de una forma de entender la vida."1 So lauten die Worte auf der Rückseite der literarischen Ausgabe von Fermín de Tamayo und Eugenia Popeanga, die das Werk Bajarse al moro des spanischen Autors José Luis Alonso de Santos zusammenfassend beschreiben. Ganz anders dagegen liest sich die Synopsis einer Internetseite über die Verfilmung des selbigen Werkes unter der Regie von Fernando Colomo. "La "Chusä es una mujer que vive de "bajarse al morö, es decir, va y viene de Marruecos con una humildìsima carga de grifa que un primo suyo distribuye. "Chusä tiene un novio que es policía nacional y, además, acoge en su casa a una huída jovencita." 2

Im Folgenden wird das von J. L. A. de Santos verfasste Werk Bajarse al moro aus dem Jahre 1985 der gleichnamigen Verfilmung, zu Deutsch "Die Grenzgänger", unter der Regie des Spaniers Fernando Colomo aus dem Jahre 1989, gegenübergestellt. Der Schwerpunkt dieser Arbeit liegt auf der Untersuchung der formalen wie inhaltlichen Entsprechungen und Abweichungen in den verschiedenen Medien. Da die dramatische Form der filmischen als Vorlage dient, möchte ich zunächst auf das Leben und Werk des Autors und Theatermachers Alonso de Santos und auf das spanische Theaterpanorama jener Zeit eingehen. Anschließend folgt eine vergleichende Gegenüberstellung von Stück und Film in Bezug auf Schauplätze, Dialoge und Handlungsabläufe, Struktur und Aufbau, sowie Darstellung der Personen. Die abschließende Zusammenfassung richtet besonderes Augenmerk auf Unterschiede und Auffälligkeiten in der Rezeption des Werkes im Vergleich von Leser und Zuschauer.



Weitere eBooks von Hagn, Christiane

Das 20. Jahrhundert. Gefährdet und gefährlich: Die Masse
Hagn, Christiane
Sprache: deutsch
José Luis Alonso de Santos encontró desde la primera representación teatral de Bajarse al...
03/2006   GRIN Verlag     0 - No protection - pdf
EUR 12.99
Edward Gordon Craig und seine Einstellung zum Beruf des Regisseurs
Hagn, Christiane
Sprache: deutsch
José Luis Alonso de Santos encontró desde la primera representación teatral de Bajarse al...
01/2003   GRIN Verlag     0 - No protection - pdf
EUR 12.99
Zufall und Schicksal in filmischen Erzählungen von Julio Medem
Hagn, Christiane
Sprache: deutsch
José Luis Alonso de Santos encontró desde la primera representación teatral de Bajarse al...
08/2006   GRIN Verlag     0 - No protection - pdf
EUR 34.99
Zu: "M - eine Stadt sucht einen Mörder" von Fritz Lang
Hagn, Christiane
Sprache: deutsch
José Luis Alonso de Santos encontró desde la primera representación teatral de Bajarse al...
01/2003   GRIN Verlag     0 - No protection - pdf
EUR 12.99
Das Kino des Pedro Almodóvar und die Intermedialität als Stilmerkmal seiner Filme
Hagn, Christiane
Sprache: deutsch
José Luis Alonso de Santos encontró desde la primera representación teatral de Bajarse al...
10/2004   GRIN Verlag     0 - No protection - pdf
EUR 12.99
Ramón de la Cruz und die Volksgattung des "sainete"
Hagn, Christiane
Sprache: deutsch
José Luis Alonso de Santos encontró desde la primera representación teatral de Bajarse al...
03/2006   GRIN Verlag     0 - No protection - pdf
EUR 12.99
Die Voraussetzungen für den Spracherwerb
Hagn, Christiane
Sprache: deutsch
José Luis Alonso de Santos encontró desde la primera representación teatral de Bajarse al...
05/2004   GRIN Verlag     0 - No protection - pdf
EUR 12.99
Warenkorb
Merkliste
1 Titel/Artikel
Lieferung
versandkostenfrei
innerhalb Deutschlands
Bestellhotline
01801-250725
Filialen
Öffnungszeiten
Kontakt
Newsletter
buchSzene aktuell
Gutscheine
Zeitschriften
Abonnement
   Kundenmagazin
   Online blättern
Facebook Fanpage
 Buchbesprechnungen bei

Bestellungen
  Lieferung
  AGB
  Widerrufsrecht
  Datenschutzerklärung
  Nutzungshinweise
  Impressum

 Unser Angebot
  Bücher
  Hörbücher
  eBooks & eBook Reader
  Hörbuch Downloads
  Geschenke & mehr
  Kalender 2013
  Gutscheine
  Rezensionen
 Aktuelles
  Newsletter bestellen
  Aktuelles, Neues
  Veranstaltungen
  Facebook Newsfeed
  Kundenmagazine
  buch Aktuell TV
  Spiegel Bestseller
  Taschenbücher Hitliste

Buchhandlung Wittwer		 Service
  Kontakt & Anfragen
  Wittwer für Smartphones
  Geschenkgutscheine
  BücherSchecks
  Dienstleistungen
  Filialen - Öffnungszeiten

Konrad Wittwer GmbH
Königstraße 30
70173 Stuttgart
Bestellhotline:
01801-250725
info@wittwer.de
© 2013 jamjam.de